EMILYs List Congratulates Xochitl Torres Small on Her Victory in New Mexico’s 2nd Congressional Dis

For Immediate Release
November 7, 2018

EMILYs List Congratulates Xochitl Torres Small on Her Victory in New Mexico’s 2nd Congressional District

WASHINGTON, D.C. – Today EMILYs List, the nation’s largest resource for women in politics, congratulated Xochitl Torres Small on being elected to represent New Mexico’s 2nd Congressional District in the U.S. House. Stephanie Schriock, president of EMILYs List, released the following statement:

“Xochitl Torres Small ran a winning campaign, connecting with and listening to voters throughout southern New Mexico. Earning every vote, not only did Xochitl flip the 2nd District, but she will be the first woman to represent this district. As an attorney and field representative for Senator Tom Udall, she has worked throughout her career to expand opportunities for the people of New Mexico and will continue to fight for women and working families in Congress. EMILYs List is proud to congratulate her on her victory and excited to see her leadership in Congress.”

Women Vote, EMILY's List's independent expenditure arm, organized the independent expenditure table with partners to pull together a massive effort including TV, bilingual digital, radio, and mail.  

EMILYs List, the nation’s largest resource for women in politics, has raised over $500 million to support pro-choice Democratic women candidates – making them one of the most successful political organizations ever. Our grassroots community of over five million members helps Democratic women wage competitive campaigns – and win. We recruit and train candidates, support strong campaigns, research the issues that impact women and families, and turn out women voters. Since our founding in 1985, we have helped elect 116 women to the House, 23 to the Senate, 12 governors, and over 800 to state and local office. Forty percent of the candidates EMILYs List has helped elect to Congress have been women of color. Since the 2016 election, thousands of women and counting have reached out to us about running for office. To harness this energy, EMILYs List has launched Run to Win, an unprecedented effort to get more women to run at the local, state, and national levels.

Para difusión inmediata

6 de noviembre 2018

EMILYs List felicita a Xochitl Torres Small por su victoria en el distrito congresional 2 de Nuevo México

WASHINGTON, D.C. — Hoy, EMILYs List — el grupo más importante de la nación para mujeres en la política — felicitó a Xochitl Torres Small por su elección para representar al distrito 2 de Nuevo México en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Stephanie Schriock, presidenta EMILYs List, dio a conocer la siguiente declaración:

“Xochitl Torres Small condujo una campaña ganadora, conectando y escuchando a los votantes en todo el sur de Nuevo México. Ganando un voto a la vez, Xochitl no solo ha cambiado al distrito 2, sino que además será la primera mujer en representarlo. Como abogada y representante del senador Tom Udall, Xochitl ha trabajado a lo largo de su carrera para mejorar las oportunidades para la gente de Nuevo México y en el Congreso seguirá luchando por las mujeres y sus familias. EMILYs List se enorgullece en felicitar Xochitl por su victoria y esperamos con gusto ver su liderazgo en el Congreso.”

Para apoyar a Xochitl Women Vote, la división de gastos independientes de EMILYs List, convocó una coalición de grupos socios para ejecutar una campaña mediática masiva incluyendo televisión, contenido digital bilingüe, radio y correspondencia.

EMILYs List, el grupo más importante del país para mujeres en la política ha recaudado más de $500 millones para apoyar a candidatas demócratas a favor de derechos reproductivos, lo cual la convierte en una de las organizaciones políticas más exitosas de la historia. Nuestra comunidad de más de cinco millones de miembros ayuda a las mujeres demócratas a realizar campañas competitivas y ganar contiendas. Reclutamos y capacitamos candidatas, apoyamos campañas sólidas, investigamos los problemas que afectan a las mujeres y sus familias, y movilizamos a mujeres votantes. Desde nuestra fundación en 1985, hemos ayudado a elegir a 116 mujeres a la Cámara de Representantes, 23 al Senado, 12 gobernadoras y más de 800 mujeres a cargos estatales y locales. El cuarenta por ciento de candidatas que EMILYs List ha ayudado a llegar al Congreso son mujeres de color. Desde las elecciones de 2016, miles de mujeres nos han contactado para postularse a un cargo político. Para aprovechar este momento decisivo, EMILYs List ha lanzado “Run to Win”, un esfuerzo sin precedentes para lograr que más mujeres se postulen a nivel local, estatal y nacional.